Übersetzung aus dem Spanischen Original
 

INGENIEUR IRMA JIMENEZ RIVERA

SENASA (Nationaler Dienst für Landwirtschaftliche Gesundheit)
Piura, Peru
Tel. 074-306522

Feldvergleich


Wir haben ein nationales Programm für Plagen-Kontrolle, für das ich Untersuchungen anstelle. Ich bin zu den verschiedenen Techniken neutral eingestellt, und habe jetzt mit der Homa-Therapie gute Ergebnisse gesehen.
Ich machte diese Untersuchungen mit einem wissenschaftlichen Ansatz. In diesem speziellen Fall reden wir über den Bauernhof, genannt " Aromo " im Tal von Alto Piura unter Homa-Therapie Anwendung.
Wir machten die Untersuchungen im Bohnenanbau, Sorte "Caupi" und die Ergebnisse sind wirklich überraschend. Zur gleichen Zeit wurde die gleiche Bohnen-Sorte auch im Gebiet von Chauchape angebaut, nur machten wir dort die Untersuchungen öfters.
In Aromo wurde eine Plage beobachtet, aber in sehr geringem, zu vernachlässigendem Prozentsatz und eine Krankheit "Oidium" (Pilzkrankheit) die die Bohnen befällt. Gleichzeitig allerdings erschien ein natürlicher biologischer Feind in Form der "Cilogora", ein Coccinelido, der sich vom Myzel des Pilzes ernährt. Diese Biokontrolle entwickelte sich zu 100%. Das in der Tat war für mich wirklich überraschend und deshalb fing ich an, Vergleiche anzustellen.
Chauchape hatte 100 Hektar mit Caupi Bohnen und befand sich unter den gleichen klimatischen Bedingungen wie Aromo. Im Aromo gab es eine Bohnenproduktion von ungefähr 4000 tausend kg. Dort wurde nichts weiter als die Technik der Homa Therapie benutzt.
Auch in Chauchape gab es einen Oidium-Befall der Bohnen. Die Leute dort arbeiteten mit einer Gesellschaft, genannt Transagro. Aus wirtschaftliche Gründen mußten sie die agro-chemischen Anwendungen, die sie normalerweise benutzen, einstellen. Dann schlug der "Oidium" zu und sie hatten null (keine)Produktion.
In Chauchape gab es keine Produktion. In Aromo gab es zu meiner Überraschung eine ausgezeichnete Produktion. Die "Cilogora" war zu 50% im Blatt der Caupi Bohne und hatte 50 bis 60 Eier neben den erwachsenen Insekten, die das Myzel des Pilzes vernichteten.
Das sind die Erfahrungen, die ich im Feldvergleich auswerten konnte.